Adorazione dei Magi
8 Estaban en aquella región algunos pastores que cuidaban de noche haciendo guardias a sus rebaños. 9 Un Ángel sel Señor se presentó ante ellos y la gloria del Señor los envolvió de luz. Fueron agarrados por un gran miedo, 10 pero el Ángel les dijo: "No temáis, estoy aquí para anunciaros una gran alegría, que será de todo el pueblo: 11 Hoy os ha nacido en la ciudad de David un salvador, que es el Cristo Señor. 12 Este será el signo para vosotros: Hallaréis un niño envuelto en pañales, que yace en un pesebre". 13 Súbitamente apareció con el Ángel una multitud del Ejército Celestial que alababa a Dios y decía:
14 "Gloria a Dios en lo más alto de los cielos y paz en la tierra a los hombres que ÉL ama".
14 "Gloria a Dios en lo más alto de los cielos y paz en la tierra a los hombres que ÉL ama".
8C'erano in quella regione alcuni pastori che vegliavano di notte facendo la guardia al loro gregge. 9Un angelo del Signore si presentò davanti a loro e la gloria del Signore li avvolse di luce. Essi furono presi da grande spavento, 10ma l'angelo disse loro: "Non temete, ecco vi annunzio una grande gioia, che sarà di tutto il popolo: 11oggi vi è nato nella città di Davide un salvatore, che è il Cristo Signore. 12Questo per voi il segno: troverete un bambino avvolto in fasce, che giace in una mangiatoia". 13E subito apparve con l'angelo una moltitudine dell'esercito celeste che lodava Dio e diceva:
14"Gloria a Dio nel più alto dei cieli
e pace in terra agli uomini che egli ama".
